I found this video among my constantly updating Facebook feed and absolutely loved it. I want to share this with all my girl friends. The more I grew up and learned to interact with all the people in my life, the more I learned about the depth of insecurity and doubt hidden with you. Ladies, you are worth so much more than you think you are!
在 FB 每天不止息的更新中，找到了這個影片，覺得很棒。想要跟我所有的女生朋友們分享。長大後，開始跟很多同的人有更深的接觸，我才發現，在你們每個人的內心深處都有無法想像的不安與懷疑。姊妹們，你們真的比你們想像中的還要好，還要珍貴！
(以下是影片的翻譯)
Who you are 妳是誰？
妳很美麗妳很聰明
妳很幽默
妳很溫柔
妳很特別
妳值得別人的愛和疼惜
妳從來不會美中不足，妳一直都是十全十美
你很寶貴
你是一顆鑽石，一朵玫瑰，一粒珍珠
是神所有的創造中最華麗的
妳比妳想像中的更有價值
超越體重計上的數字
或是你用的護髮品
或是你穿的鞋子
超越幾個想要跟妳一樣的女生
或幾個想要擁有妳的男生
超越妳衣服上的標價
或是數學考卷上的分數
包括在網路上跟隨妳的人數
妳超越所有世上的事物
因為在神、主的眼中，妳是被愛的
甚至，為妳死也是值得的
無論妳覺得妳是誰
無論妳是雜誌裡的模特兒
還是在家跟祖母做事的女孩
無論妳被叫校花還是醜女
無論妳是學生會會長還是被退學的
無論妳是人氣王，還是妳一生沒有一個妳能稱朋友的人
無論妳愛著自己和妳的生命
還是妳根本不敢看鏡子，並覺得生命中沒有一件順心的事
無論妳是多麼成功，還是感覺像是世界最沒用的人
無論妳覺得妳是誰
事實就是，就是妳是一個值得他人犧牲生命的人
因為妳是力量，強狀又能幹
讀讀聖經中的女人們 - 以斯帖，路得，馬大，瑪麗亞
這些女人改變了全世界
而在妳裡面，妳們每一個人裡面
都有一個女人，擁有一模一樣的力量，實力
一樣能夠改變全世界的潛能
妳的責任，就是去找出那個女人
把她釋放出來
這就是妳
如果你腦海中有聲音告訴妳相反的事，那是來自敵人的聲音
下次妳聽到他，
妳要這樣跟他說，妳說
「不，我不是那樣的，撒但
我是活著的神的女兒
被所有東西的創造者 珍愛，喜愛，疼惜的
是為了那位超於所有事物的神的榮耀的
我是最棒的！」
然後，請永遠不要忘記這件事。
※以上 純屬網路分享，不是我的寫作
*No copyright whatsoever
No comments:
Post a Comment