「皇天不負苦心人」

「皇天不負苦心人」

以前還蠻不喜歡這句話的，覺得它太不真實了，不過現在發現，原來我會錯意了。這句話的意思，不是說我們要甚麼有甚麼，一定事事順心。你我都知道，現實不是這樣的，我們常常得不到我們想要的，其實應該說大部分的時間都得不到我們想要的。。。OTL

先說個故事：

轉載 http://yangyangmo.diandian.com

我有個朋友最近在找的短期打工，想在出國讀書前的等待時間賺點錢，但是時間不多，不到6個月，再加上她又是個剛從高中畢業、毫無
經驗的人，她又沒車，不能去很遠的地方，感覺要找的工作很困難。她跟我說一定不到，她注定要浪費這幾個月了。

我跟她說，去她家附近走一圈，大大小小的店，不管三七二十一，就先進去投的履歷再說，他們有沒有需要人不重要，反正就全部投了就對了。進去就說，「不好意思，我住附近，想找一個短期工讀的機會，這是我的履歷，如果有機會，希望能夠來這裡工作。」

別擔心，這不是個奇蹟的故事。我不會告訴你，她接下來透過這樣的動作找到了一個超級美好的工作。其實，甚麼事都沒有發生，因為她根本沒有這麼做，只跟我回了一句：「不可能，他們一定會覺得我很奇怪。」然後她就繼續坐在家裡了。

「如果你真的有心想要，一定還有你可以繼續努力嘗試得到的機會。」

我想這才是這句話的意思。並不一定會有個美好的結局，但是愛迪生都試了 10,000 次以上，你為什麼不能多試幾次呢？不要自己把機會否定掉了。

我的傳道部會長〈就是我在傳教時的負責人〉曾經給我看過這部影片，英文叫做 Quest for a Go-Getter。故事講著一個人，為了的到一份工作，費盡努力，不斷嘗試，即使影片中的其他中都一起來對付他，他還是不氣餒。在他快要放棄的那一刻，他想起了在當兵時長官說的一句話：「如果你可以克服這個，你可以克服任何生命中的困難。」

相信自己，你可以克服這個，也可以克服生命中的任何困難。





English Translation: If there's a will, there's a way