因為不可能，才有機會

我在教會的大會演講中，聽到了這首詩，讓我印象深刻，之後在網路上查了，才知道是一位法國作家 Guillaume Apollinaire 寫的。大概的翻譯是這樣子：

「來到懸崖邊」

「不要，我們會怕」

「來到懸崖邊」

「不行，我們會掉下去」

「來到懸崖邊」

我們走去了

他推了我們一把

我們就飛了

我想，生命中有很多聲音，包括我們自己的，不斷地告訴我們，「你做不到」「現實中是不可能的」「夢想太遙遠了」。平庸的態度，變成了我們的生活模式：「何必那麼辛苦呢，會被別人嘲笑的，而且一定不會成功。」不如就安安靜靜的過一生，走到最後多多少少會有做了一些好事，這樣就夠了。

畢業、傳教之後，我回到台灣，開始我生命的下一個階段：找工作。失業率一年比一年低，茫茫人海都是在找工作的人，不努力不行了。在一次的面談中，老闆叔叔問了一個我從沒想過的問題，他說：

「你為什麼想要工作？你還沒結婚、也沒小孩要養、沒有學債、沒有龐大的醫藥費。你父母應該養得起你，也不一定要出來工作不是嗎？你想工作的動力是甚麼？」

我有回答，不過不重要就跳過吧。

他之後又繼續說：「這年頭，年輕人出來找工作都只是好玩，在家閒閒沒事。他們沒有經濟壓力，沒有工作動力，做幾個月，碰到第一個難題就不來了。」

有點悲慘不是嗎 ？我們甚麼時候讓我們的生命─我們的祝福、機會、保護─變成了我們的盲點。父母曾經吃苦耐勞創造出來的幸福，讓我們現在忘了如何克服苦難了嗎？活在世界上，有的最多的就是苦難、病痛、艱辛，這些是能夠讓我們長大、成熟、變得更有力量的東西，就像大樹經過暴風雨跟火災後，會長得更大一樣，我們偶爾也需要被打下去，才能站得更高。

這是個事實。

是的，說的比做的簡單，我知到痛苦是很痛很苦的，有一天我也會被壓得喘不過氣，回來看這篇文章可能會覺得自己當時怎麼瘋了，覺得生活應該要有苦難。即使如此，這還是真的。千萬不要輕易地走過一生，面對你生活中的困難吧，不要放棄！往自己的夢想一直走，跨過一個又一個難題，逼自己走到懸崖邊，跳下去，我們才能學會怎麼飛。

人的極限是神的機會。

English Translation: Opportunities lies in the impossible